Dr. Shahzadeh N. İgual ile  Mitoloji ve Edebiyatın Kalbine Yolculuk

Tahran, Kaşan, Yazd, İsfahan, Şiraz

02 - 09 Haziran 2025 - KURBAN BAYRAMI

 Türk Hava Yolları ile Tüm Geziler ve Akşam Yemekleri Dahil

“Seviyorum bu şehrin hikayelerini Aşkla, savaşla, devrimle dolup taşan bu kenti seviyorum. Gelenlerini, terk edip gidenleri kadar seviyorum. Tanımadığım misafirlerini ev sahipleri kadar, savaşta yıkılan caddelerini yeniden hayat bulan parkları kadar seviyorum. Vedalarını seviyorum, selamları kadar. Elbruz’un eteğinde dünyaya gözümü açtığım gün kadar seviyorum bu şehirle kavuştuğum anları. Ben, beni misafir gibi ağırlayan Tahran’I, misafiri olduğum İstanbul kadar seviyorum…"                           

Adı Mercan - Shahzadeh N.İGUAL 

Fars edebiyatı ve mitolojisi, zengin ve köklü bir kültürel mirasa sahip olan İran'ın edebi ve mitolojik geçmişini temsil eder. Fars edebiyatı, Pers dilinde yazılmış edebi eserleri kapsar ve tarih boyunca önemli yazarlar tarafından geliştirilmiştir.

Eski Fars edebiyatı, Zerdüştçülük öncesi döneme dayanır ve önemli mitolojik unsurlar içerir. Bu mitolojide, Ahura Mazda'nın iyiliği ve Ahriman'ın kötülüğü temsil ettiği iyi ve kötü arasındaki mücadele önemli bir rol oynar. Bu mitoloji, daha sonra yazılan eserlerde de izlerini sürdürmüştür.  Orta Farsça dönemi, Sasani İmparatorluğu döneminde (3. yüzyıl - 7. yüzyıl) İran edebiyatının en parlak zamanıydı. Divan-ı Hikmet, İran şiirinin en önemli eserlerinden biri olarak kabul edilir. Aynı dönemde, Firdevsi'nin "Şehname" adlı epik destanı, İran mitolojisinin kapsamlı bir anlatımını sunar ve hala günümüzde önemini korur. İslamiyet'in kabulünden sonra, İslam etkileri Fars edebiyatına girdi ve bu dönemde pek çok şair, aşk ve mistisizm temalarını işleyen şiirler yazdı. Özellikle Mevlana Celaleddin Rumi, dünya çapında tanınan bir İranlı şair ve mistiktir.  Bugün Fars edebiyatı, modern İran edebiyatı ve diğer Farsça konuşulan bölgelerdeki edebi üretimle devam ediyor. Eski mitolojik unsurlar, çağdaş yazarlar tarafından da yeniden yorumlanarak Fars edebiyatının zenginliğini ve çeşitliliğini sürdürüyor.

Dr. Shahzadeh N. Igual

Tahran’da doğdu. İran – Irak Savaşı’na, Tahran’da ilköğretim çağındaki bir çocuğun gözüyle tanıklık etti. 90’lı yılların başında annesi ve kız kardeşleriyle Kanada’ya gitmek üzere Türkiye’ye geldi. Orta öğretimini ve Sosyoloji eğitimini İzmir’de tamamladıktan sonra dünyayı gezmeye başladı. Kahvenin yetiştiği tüm topraklara ayak bastı. İpek Yolu’nda uzun bir yolculuğa çıktı.

 Ortadoğu Dinleri hakkındaki tezini yıllar boyu süren yolculukları sırasında yurtdışında tamamladı. Tematik gezilerde uzmanlaştı. Çoğu İran’da yayınlanan sosyolojik makale ve yayınlara imza attı.İran sinemasından çok sayıda örneğin aralarında bulunduğu eserleri Farsçadan Türkçeye çevirdi. Shahzadeh N. İgual, kendisi için yabancı bir dil olan Türkçeyi okul yıllarında öğrendi. 

İgual’in ilk iki romanı eleştirmenler tarafından çok katmanlı, kimi zaman otobiyografik, İran halkının İran İslam Devrimi öncesi ve sonrası samimi hikâyelerini tarihi gerçekler ile güçlü bir şekilde birleştiren eserler olarak nitelendiriliyor. İran’da, kaleme aldığı eserleri anadili olan Farsçaya çevrilen ilk ve tek yazar olarak tanınan İgual hakkında pek çok haber yapıldı. İlk romanı “Tahran’ın Kırmızı Sirenleri” 2017’de, ikinci romanı “Rolls Royce’u Taramışlar Baba” 2018’de, üçüncü romanı “İsfahan’ın Gözyaşları” ise 2020’de yayınlanmıştır. Shahzadeh N. İgual’in uzun araştırmalar yaparak İkinci Dünya Savaşı’nın hüzünlü hikayelerinden birini kaleme aldığı “Adı Mercan” isimli yeni romanı ise raflarda yerini almayı bekliyor.

 “İran’ın Dünü ve Bugünü” “İran’ı Bir İranlıyla Tanımak” adlı orijinal seminer konseptleriyle, İran’ın tarihi ve aktüalitesi üzerine sosyoloji, etnografya, gelenekler, kültür ve tarih mirası, edebiyat ve yolculuklar üzerinden İran’ı dinleyicilerine aktaran İgual’in davet edildiği salonlar arasında İstanbul, Akdeniz, Ege, Kent, Dicle ve Pamukkale gibi üniversiteler, birçok Rotary ve Lions kulüpleri, Türkiye Yazarlar Sendikası, Galatasaraylılar Derneği,İstanbul Rehberler Odası gibi sivil toplum kuruluşları, saygın seyahat acenteleri, Fransız Kültür Merkezi, muhtelif akademiler ve Ortak Yaşamı Geliştirme Vakfı gibi kültürel kurumlar yer alıyor.

 İgual, saygın seyahat acentelerinin kültür turlarında seçkin gruplara İranlı bir sosyolog ve yazar olarak eşlik ediyor, anavatanının en önemli değerlerini gezginlerle paylaşıyor, onlar için seminerler, edebiyat söyleşileri ve özel etkinlikler düzenliyor. Birçok üniversitede, edebiyat seven gençler tarafından yoğun alâka ile karşılanan İgual, söyleşileri ile büyük ilgi görüyor. Türkiye basınında Shahzadeh N. İgual’in romanlarına ve kültür edebiyat etkinliklerine sıklıkla yer veriliyor.“İran Edebiyat Gezileri” konseptini tasarlayıp ilk kez gerçekleştirmenin gururunu yaşayan İgual, “İran Edebiyat ve Sanat Buluşmaları” adlı konseptini de hayata geçirerek Ayşe Kulin, Nedim Gürsel ve Tuna Kiremitçi gibi önemli yazarları, düzenlediği İran gezilerinde İran edebiyatı ve kültürü ile yakından tanıştırdı. Bu edebiyat yolculukları gerek Türkiye gerekse İran medya ve sanat ortamında yankı buldu. İgual İran’da, aynı zamanda dostu olan tarihçi Prof. Dr. İlber Ortaylı’nın seminarist olarak katıldığı seçkin yolculuklara da liderlik etti.    

2018’de yazıp, prodüksiyonunu da üstlendiği “Bir Gecede Binbir Gece Bin Şems, Bir Celaleddin” adlı tek kişilik müzikal gösterisinin prömiyeri Okan Bayülgen’in davetiyle Dada Salon sahnesinde yapıldı.

2022 yılında “Bir Gecede Binbir Gece, Bin Şems, Bir Celaleddin” müzikali İran’dan gelen ünlü müzisyenlerle Zorlu PSM’de gerçekleştirildi. 2022 yılının Kasım ayında Pers Mitolojisi’nin kesitlerden oluşan “Bir Gecede Binbir Gece, Bin Şems, Bir Celaleddin”in özel gösterimi İstanbul Büyükşehir Belediyesi (İBB) Cemal Reşit Rey Konser Salonu’nda (CRR) sanatseverlerle buluştu. Shahzadeh N. İgual antik ve çağdaş Pers edebiyatından incelikle seçilmiş gazel ve destanlardan parçaları sahnede Farsça ve Türkçe seslendirirken, Mevlana ve Şems’in buluşmasını anlattığı bölümde izleyicilerin beğenisini doruğa çıkardı.

Shahzadeh İgual Artsclub-İstanbul’da “Zerdüştlük felsefesinin günümüze yansımaları” konusunda dersler verdi. İran’da Shahzadeh N. İgual hakkında üç bölümlük kapsamlı bir belgesel yayınlandı.

Shahzadeh N. İgual Türkiye Yazarlar Sendikası üyesi, İstanbul ve Valensiya’da yaşıyor, yeni romanları, tiyatro oyunları ve yepyeni projeleri üzerinde çalışıyor.

TUR PROGRAMI

 1. Gün / TAHRAN

Gülistan Sarayı, Arkeoloji Müzesi, Moghaddam Müze Evi,  Tahran Kuzey Çarşısı, Pehlevilerin Sarayı, Saad Abad Sarayı, Tabiat Köprüsü, İranmall

Uçağımızın Tahran’a erken varıyor olması sebebi ile, kısa bir dinlenme ve kahvaltı için pasaport işlemlerinden sonra havaliamnı oteline geçiyoruz. Öğlen saatlerinde ise başkent rotamıza başlıyoruz. Öncelikle Gülistan Sarayı. Bu saray 7 Kajar şahı ve 2 Pehlevi şahının taç giydiği saraydır. Ayn, duvar ve çini işlemeleri ile ün salan bu saray, UNESCO Dünya Mirasları listesinde yer alan eserlerden biridir. 

Gülistan Sarayı’ndan sonra Tahran Arkeoloji Müzesine gidiyoruz. Bu müzede İslamiyetten çok önce ve sonrasındaki eserler ile karşılaşacağız. 

Sonraki rotamız Mohsen Moghaddam müze evi. Mohsen Moghaddam İranlı ressam ve önemli bir arkeologdur. Artık milli miras ilan edilen ve müze olarak hizmet veren Mohsen Moghaddam müze evi mimarisi ile size büyüleyecek. 

2. Gün  / TAHRAN

Otelimizden çıktıktan sonra bizleri bekleyen özel aracımız ile öncelikle Pehlevilerin Sarayına uğrayacağız. Burada Pehleviler’in yaşamları ve hikayeleri hakkında güzel bir anlatım sizleri bekliyor. Bir sonraki durağımız ise 54 oda ve 10 ağırlama salonuna sahip, 5 yıl içinde yapımı tamamlanan planı İran ve Rus mimarları tarafından tasarlanmış, iç mimarlığı ise dönemin ünlü mimarları tarafından yapılmış olan Saad Abad Sarayı. Sarayın içindeki halılar dünyaca meşhurdur ve binanın yer alan en büyük halı 145 metrekaredir

Daha sonra Tahran’ın tarihi Kuzey Çarsısı’nı gezeceğiz. 200 yaşındaki bu çarşı, İran’ın milli miraslarından biri olarak ilan edilmiştir. Bu çarşı kalbinde sakladığı sebze ve meyve hali ile, ve halin etrafında dizilmiş 400 mağazası ile Tahranlıların vazgeçemediği  çarşılarından biri. 

Turumuzun bu kısmında Sinema Müzesi yakınlarında bir mola vereceğiz. Dileyen misafirlerimiz bu mola süresinde dinlenebilir, dileyen misafirlerimiz ise Sinema Müzesini gezebilirler. 

Daha sonra genç mimar Leila Araghian tarafından tasarlanmış ve kendisine “En iyi tasarım” ödülünü kazandıran Tabiat köprüsünü panoramik olarak göreceğiz. Tabiat Köprüsü, batısında ve doğusunda bulunan orman tadındaki iki parkı birleştiren 3 katlı yaya köprüsüdür. 

Tabiat köprüsünden sonra Cundişapur Kütüphanesine gideceğiz. Cundişapur kütüphanesi adını Sasani döneminde kurulmuş olan üniversiteden alıyor. Günümüzde tasarımı ile İran’ın en önemli ve en göze çarpan kütüphaneleri arasında yer alıyor.

3. Gün / TAHRAN & KAŞAN & İSFAHAN

Kaşan Fin Bahçesi, Tabatabai Evleri, Abyane Köyü, İsfahan

Artık İran’ın kuzeyine doğru yola çıkma zamanı. Ancak İsfahan’a varmadan önce iki durağımız daha var, Kaşan. İran’ın antik kentlerinden biri olan Kaşan’da, İran Bahçeleri kategorisindeki en önemlilerinden birini ziyaret ederek devam ediyoruz yola, Fin Bahçeleri… Fin Bahçelerinde Pers mühendisliği hakkında biraz konuştuktan sonra, bu kez koynunda biraz hüzünlü bir aşk hikayesi saklayan Tabatabai Evlerine gideceğiz. Tam bir Pers mimarisi ile karşılaşacağımız bu evlerde, alçı işlemeleri, ayna işlemeleri, rüzgar  kuleleri, yazlık ve kışlık odaları, nefis bahçesi ve eyvanıyla görenleri kendine hayran bıraktırıyor.  Bir sonraki durağımız ise Kırmızı Köy olarak bilinen, içinde halen Sasanilerden ve Selçuklulardan kalma eserler barındıran Zerdüşt köyü Abyane.

4. Gün / İSFAHAN

Antik Siosepol Köprüsü, Atik Camii, Çehel Sütun Sarayı, Lütfullah Cami, Nakşi Cihan Meydanı

İsfahan : Nısf-i Cihan (İsfahan, Dünyanın yarısı). 

Bu antik şehirdeki ilk durağımız, Safavi döneminde inşa edilmiş, Zayenderud nehrinin iki yakasını bir araya getiren, “Siesepol” yani 33 kemerli antik köprü. 

Milattan çok önceden başlayıp İslamiyetten sonrasına kadar uzanan İran mimarisinin en önemli eklektik yapılarından biri olan Atik Camii ziyaret ile turumuza devam ediyoruz. 

İsfahan’a şöyle bir uğramaya gelen, ve lakin İsfahan’ın güzelliğine vurulup o şehirde senelerce yaşayan, evlenen, çocuk sahibi olan ve hatta İsfahan’da defnedilen pek çok dünya gezgininin izlediği rotayı biz de izliyor olacağız. 80.000m2 büyüklüğünde bir alana yayılan Nakşi Cihan meydanını, kubbesi ile turkuaz ve sari renkleri ile içeri girenleri büyüleyen Lütfullah Camiini, Çehel Sütun Sarayını ve o kocaman meydanın sanki gerdanına inci misali dizilmiş kapalı çarşısını biz de gezeceğiz. 

5. Gün / İSFAHAN & YAZD 

Meybod Sasani Kalesi

Sabah Unesco Dünya Mirasları listesinde yer alan, “Çöl Gelini” lakaplı Yazd şehrine doğru yola çıkacağız. İsfahan’dan yola çıktıktan sonra ilk durağımız Meybod. 

Meybod’da Sasani İmparatorluğu’nun en güzel eserlerinden biri olan Narin Kale’yi göreceğiz. Burada bir mola verip Sasani İmparatorluğu hakkında konuşacağız. Sosyolojiden ekonomiye, mimariden devlet geleneğine, şehircilikten tarım ve bilime İran’ı günümüze kadar nasıl etkilediği ve başka hangi toplumlarda iz bıraktığı hakkında sohbet edeceğiz.

Bir sonraki durağımız Zerdüşt Ateş Tapınağı. Kutsal Ateşi gördükten, Zerdüştlüğün İran edebiyatına ve mitolojisine olan büyük etkisini konuştuktan sonra, bu kez rotamız Fahadan Kerpiç Kasabası…

Bu kasabayı dolaşırken çöl iklimindeki önemini, mimarisini ve koynunda sakladığı cevherleri hakkında konuşacağız. Ara sokakları dolaşırken, bir kerpiç eve girip, çatısında çay molası vereceğiz. 

Sessizlik kuleleri veya Farsça adı ile Dahmeler, diğer Yazd durağımızın adı. Zerdüşt ayinine göre ölüler hangi ritüeller ile ebediyete uğurlandığını Sessizlik Kulelerinde konuşacağız.  

6. Gün  / YAZD & ŞİRAZ

Persopolis, Nakş-i Rüstem, Narenjestan Sarayı, Saadi Şirazi'nin Bahçesi, Nasirol Molk Camii, Vekil Hamamı, Vekil Pazarı, Hafız-ı Şirazi’nin Bahçesi

Yazd şehrinden ayrılarak, özel aracımız Şiraz kentine doğru hareket edecek. İlk durağımız Pers İmparatorluğunun başkenti ve UNESCO Dünya mirasları listesinde yer alan Persopolis Antik kentine doğru hareket edeceğiz. Persopolis şehri, UNESCO Dünya Kültür Mirası Listesi’nde yer almaktadır. Burası eski dönem antik kentler arasında sıra dışı bir yerleşim alanıdır. Bugün, burada Büyük Merdivenler, Apadana Sarayı, hükümdarların önemli politik kararları verdiği Tripylon, Haremsara Müzesi, Hazine ve Yüz Sütun Sarayı’nı ziyaret ediyoruz. Pers İmparatorluğu'nun başkenti olan Persepolis, MÖ 6. yüzyıl sonlarına doğru Pers Kralı I. Darius (Dara) tarafından kurulmuştur. Darius'dan sonra tahta çıkan I. Serhas (Xerxes) ve Artakserkses (Ardaşir) şehri büyüterek harika anıtlarla doldurmuşlardır. Persepolis Saray, Tören Salonu ve Kral Mezarları bölümünden oluşmaktadır. Persepolis'te kral sarayları taşıma toprakla yapılan, tepesi 473 metre uzunlukta, 86 metre genişlikte ve 13 metre yüksekliği olan yapay bir tepe üzerinde bulunmaktaydı. Sarayların bulunduğu bu taraçaya iki geniş merdivenle çıkılıyordu. Merdivenlerin yan duvarları kabartma heykellerle doludur. Kserkses'in taht salonunda, her biri 20 metre yükseklikte olan ve üzerinde 2 metre yükseklikte başlıkları olan 100 sütun bulunur. Başlıklar boğa ve insan şeklinde ve sarayın iki büyük sütunla tutturulan kapısının yüksekliği 11 metredir. Kapıdaki sütunların önünde, yüzleri insan şeklinde olan iki boğa heykeli vardır.

Persepolis'teki ziyaretlerimizin ardından Nakş-ı Rüstem antik şehrine gidiyoruz. Nakş-ı Rüstem, (Kaya Mezarlar) İran'ın Fars eyâletinde bulunan Persepolis'ten 12 km kuzeybatıda bulunan bir arkeolojik sitedir.  Fars mitolojisi kahramanı Rüstem'i tasvir ettiği düşünülen, anıt mezarların altlarındaki Sasani oymaları sebebiyle Nakş-ı Rüstem "Rüstem'in Resmi" denilmiştir. Nakş-ı Rüstem'de, Akameniş krallarına ait yedi adet mezar vardır. Üzerindeki yazılar açık şekilde bir tanesinin I. Darius'a ait olduğunu belirtir. I. Darius'un yanında, üç tanesinin, I. Xerses, I. Artaxerses ve II. Darius'a ait olduğuna inanılır. Persepolis'in arkasında tamamlanmış şekilde bulunan iki mezar da büyük ihtimalle II. Artaxerses'e ve III. Artaxerses'e aittir. Bitmemiş bulunan bir tanesi, en uzun iki sene hükümdarlık yapan Arses'e, ama daha kuvvetli bir ihtimalle Büyük İskender tarafından düşürülen son Akameniş hükümdarı III. Darius'a aittir. Nakş-ı Rüstem'de mezarlara ilaveten, mezarların alt kısmında, Sasani krallarına ait olan yedi adet devasa kaya oyması bulunur. 

7. Gün / ŞİRAZ

Şiraz şehrindeki ikinci günümüzde ise ilk olarak dünyada pembe camii olarak bilinen Nasirol Molk camiine gideceğiz. 

Işıklarla raks eden renkleri gördükten sonra, rotamız Narenjestan Sarayı. 19. yüzyılın sonlarında, o dönemde Şiraz'ın önde gelen isimlerinden olan Qavam ailesi için inşa edildi. Karmaşık çini işçiliği, güzel vitray pencereler ve portakal ve ekşi portakal (Farsça naranj, bu yüzden Naranjestan olarak da anılmasının nedeni) gibi narenciye ağaçlarıyla dolu iyi korunmuş bahçeleri ile geleneksel Pers mimarisinin bir örneğidir.

Gezimize Zend hanedanı döneminden yadigar kalan Vekil Hamam ve Vekil Kapalı Çarşıyı görmekle devam edeceğiz. Yine bir İran mimarisi şöleni daha… Akşam üzeri ise İran klasik dönem edebiyatının zirvesi olarak bilinen Hafız-i Şirazi’nin o doyulmaz bahçesine gideceğiz. Bu büyük İranlı şairin dünya edebiyatına nasıl bir etki bıraktığını konuşacağız; Hafız Bahçesi’nin o nefis ortamında… Vaktimizin el vermesi durumunda ayrıca Pars müzesi ziyareti gerçekleştireceğiz.

Şiraz gezimizi tamamladıktan sonra akşam yemeği için serbest zaman veriyoruz ve ardından Türkiye uçuşumuz için Şiraz havalimanına hareket ediyoruz. (8. Gün)

TUR FİYATLARI "

*Fiyatlarımız doluluk oranına göre artış gösterecektir.

FİYATA DAHİL OLAN HİZMETLER

• Türk Hava Yolları ile İstanbul – Tahran, Şiraz – İstanbul ekonomi sınıfı uçuşlar.
• Tahran : 5* Azadi Hotel vb 2 gece  oda+ kahvaltı konaklama.
• Tahran : Varış günü Remis havalimanı otelinde kısa konaklama ve kahvaltı 
• İsfahan : 5* Alighapou veya Safir Hotel 2 gece oda+ kahvaltı konaklama
• Yazd : 5* Daad yada Moshir Hotel 1 gece oda+ kahvaltı konaklama
• Şiraz : 5* Grand Chamran yada Zandiyeh Hotel 1 gece oda+ kahvaltı konaklama
• Programda belirtilen tüm geziler. 
• Programda belirtilen tüm müze ve ören yeri giriş ücretleri.
• Tahran    : Vakil-O-Tojjar Restaurant akşam yemeği
• Tahran    : Shater Abbas Restaurant akşam yemeği
• Kaşhan   : Sialk Restaurant öğle yemeği
• İsfahan   : Partikan Restaurant akşam yemeği
• İsfahan   : Partikan Restaurant akşam yemeği
• Yazd        : Vakil Restaurant veya otel akşam yemeği
• Şiraz        : Haftkhan Restaurant akşam yemeği
• Seyahat sağlık sigortası.
• Havaalanı – otel – havaalanı transferleri.
• Tüm transferler.
• Profesyonel TÜRKÇE rehberlik hizmetleri.
• Yolculuk esnasında içecek ikramları.
• Mesleki sorumluluk sigortası.

FİYATA DAHİL OLMAYAN HİZMETLER

• Kişisel harcamalar (mini bar, içecekler, kuru temizleme, vb.).
• Yurtdışı çıkış harcı..
• Öğle yemekleri.
• Türkiye iç hat bağlantı uçuşları.

 UÇUŞ BİLGİLERİ

TK870 İstanbul Yeni Havalimanı – Tahran       02:30 – 06:05

TK885 Şiraz – İstanbul Yeni Havalimanı           01:55 – 05:30 

VİZE :

• Program için vize gerekmemektedir.  
• İran sınır giriş ve çıkışında pasaporta damga vurulmamaktadır. 

Dikkat Edilmesi Gereken Hususlar

* Erkek misafirlerimiz seyahat esnasında şort, bermuda, diz üstü herhangi bir giyecek giymemelidirler.

* Bayan misafirlerimiz ise seyahat esnasında etek (vücut hatlarını saklayan giysiler) başörtüsü ve fular giymelidirler.

TURUMUZDAN ANLAR

REZERVASYON KOŞULLARI

Genel Şartlar

1- Genel Şartlar tur programının ayrılmaz bir parçasıdır ve tur programından bağımsız düşünülemez.

2- Gezi için yeterli katılım sağlanamadığı takdirde; Voyazia Turizm gezi hareket tarihinden 10 gün öncesine kadar turu iptal edebilir. Böyle bir durumda iptal bilgisi misafire iletilir. Tur bedelinin tamamı misafire iade edilir. Tur dışında satın alınan ilave hizmetlerin iadesinde; Voyazia Turizm’ den alınmış olan iç hat bağlantı uçuşu da misafire iade edilir, vize hizmeti, seyahat sağlık sigortası kullanılarak misafir adına vize başvurusu yapılmış ise bu hizmetler kullanılmış olacağından misafire iadesi yapılamaz, vize başvurusu yapılmamışsa vize ve seyahat sağlık sigortası da iptal edilerek ücret iadesi yapılır. Misafir iç hat bağlantı uçuşunu Voyazia Turizm’ den bağımsız farklı bir ürün sağlayıcıdan aldıysa, gezinin Voyazia Turizm tarafından iptal edilmesi durumunda Voyazia Turizm’den herhangi bir ücret iadesi talep edemez. Turun iptalinden dolayı oluşabilecek maddi ve manevi kayıpları misafir turu satın aldığında peşinen kabul eder, Voyazia Turizm sorumlu tutulamaz.

3- Gezi için yeterli katılım sağlanamadığı takdirde Voyazia Turizm iyi niyet göstererek turu iptal etmeme hakkında sahiptir. Bu durumda turun misafir için münferiden sağlanması söz konusu olacağından pakete dahil rehberlik hizmeti sadece yurtdışı gidiş-dönüş alan transferini kapsayacaktır. Yeterli katılım sayısı her bir gezi için en az 8 kişidir.

4- Turlarımızda uçak ile ulaşımlara ait biletler rezervasyon anında düzenlenmektedir. Tur hareket tarihine 30 günden fazla süre kala yapılan iptallerde, iptal & değişiklik ve iade hakkı olmayan bu uçuş bilet bedelleri, cezai tutar olarak yansıtılacaktır.

İptal Koşulları ve cezaları

5- Hastalık, Tedavi Ve Her Türlü Mücbir Sebep Nedeniyle Olanlar Da Dahil Yolcu Tarafından Rezervasyonun İptal Edilmesi Durumunda Asagıda Belirtilen İptal Cezaları uygulanacaktır. 

Rezervasyonun konfirmesinden itibaren, tur hareket tarihine 31 gün kalaya kadar kişi başı 100€ hizmet bedeline ek olarak havayollarının uygulayabileceği cezalar misafirimize yansıtılacaktır.

Tur hareket tarihine 30 gün ve daha az kalan süreler içinde herhangi bir sebeple gerçekleşecek iptallerde tur bedelinin tamamı iptal cezası olarak uygulanacaktır.

İptal talep edilmesi durumunda, iç hat bağlantı, vize hizmeti, seyahat sağlık sigortası gibi ilave alınan hizmetlerin iptal iade şartları iptal talep edilen süreye göre değişkenlik gösterebileceği için iadesi konusunda önden bilgi sorulması gerekmektedir. Voyazia Turizm ilave hizmetlerin iptal iadesi için herhangi bir taahhütte bulunamaz.

Rehberlik Hizmetleri ve Ekstra Turlar

6- Programda belirtilen turların günleri ve saatleri, gidilecek yerlerdeki müze, ören yerlerinin açık/kapalı olma durumlarına ve hava şartlarına göre rehber tarafından değiştirilebilir.

7 -Panoramik turlar, programda belirtilen diğer turlar da dahil olmak üzere, tura denk gelen gün ve saatte yerel otoriteler tarafından gezilmesine, girilmesine izin verilmeyen veya herhangi bir etkinlik nedeniyle kapalı yollar sebebiyle gerçekleşmediği takdirde, keza hava şartları nedeniyle turun yapılması imkânsız hale geldiği durumlarda bahse konu turların yapılamamasından Voyazia Turizm sorumlu değildir. Bazı turlar kapalı yollar veya araç girişine izin verilmeyen noktalarda imkanlar dahilinde toplu taşıma veya yaya olarak yapılabilir.

8- Rehberimiz, turlarımızın içeriğine bağlı kalarak, katılımcı sayısına, müze ve ören yerinin kapalı olma durumuna göre şehir turu ve/veya ilave turların günlerinde değişiklik yapabilir. Bu durum uçuş saatlerinde oluşabilecek değişiklikler karşısında da geçerlidir.

Uçuşlar Hakkında

9- Voyazia Turizm hava yolu ile yolcu arasında aracı kurum olup, olası ihtilaflarda Türk mevzuatının ilgili hükümlerinin yanı sıra Lahey Protokolü ve Varşova Konvansiyonu uygulanacaktır.

10- Tarifeli ve özel uçuşlarda rötar ya da uçuş saati değişiklikleri olabilir. Voyazia Turizm, bu değişiklikleri en kısa sürede bildirmekle yükümlüdür. Yolcu uçuş saatinin değişme/iptal riskini kabul ederek geziyi satın almıştır.

11- Hava yolları kuralları gereğince; gidiş-dönüş olarak satın alınmış uçak biletlerinin gidiş uçuşu kullanılmadığı takdirde, dönüş uçuşu hava yolu tarafından iptal edilmektedir.

12- Uçaklı turlara katılan kişiler için yapılması gereken check-in ve boarding işlemleri kişisel işlemlerdir ve bu işlemlerin misafir tarafından uçuş öncesinde havalimanlarında, ilgili hava yolu kontuarlarından ya da online olarak hava yolu firmalarının internet sitelerinden yapılması zorunludur.

13- Uçuşlarda oluşabilecek son dakika rötarları ve kapı değişiklikleri, havalimanlarında sesli anons edilmekte ve alandaki bilgi panolarında gösterilmektedir. Bu bilgiler bizzat misafirler tarafından takip edilmelidir.

14- Tura katılım için hava yolları kuralları doğrultusunda bildirilen saatlerde, belirtilen havalimanında hazır bulunmayan, check-in ve boarding işlemlerini zamanında yaptırmayan, check-in ve boarding işlemlerini zamanında yaptıran ancak uçağa binmeyen misafirlerin, uçuşu gerçekleştirememeleri durumundan Voyazia Turizm sorumlu değildir. Uçağı kaçıran misafirlerin tura dahil olmaları için gerekli olacak gidiş-dönüş yeni uçak biletlerinin temini ve gidilecek bölgedeki transferleri vb. gibi konulara dair oluşacak tüm masraflar kendilerine aittir.

15- Türkiye çıkışlı uçakların genelinde valiz ağırlığı 20 kg’dır. Bu ağırlık uçak firması ve gidilecek ülkeye göre değişiklik gösterebilir. Gidilecek ülkede iç hat uçuşları bulunuyorsa, bu iç hat uçuşlarda valiz ağırlığı 15 kg’a düşebilmektedir. Fazla bagaj ağırlık/fiyat kuralları hava yolları tarafından belirlenmekte olup, Voyazia Turizm’in sorumluluğunda değildir.

16- Uçak biletlerini milleri ile upgrade etmek (business veya first class’a yükseltmek) isteyen misafirlerimiz için; biletleri kesildikten sonra hava yolunun (üyeliğinizin bulunduğu hava yolunu kontrol ediniz) müsaitliğine bağlı olarak upgrade işlemleri gerçekleştirebilir. Her uçuş için mil garantisi verilmez. Programın biletlerinin upgrade edilebilir sınıftan olup olmadığını kontrol ediniz.

17- Bazı havayollarında yeme-içme ve online check-in hizmetleri ekstra ücrete tabi olabilir.

Diğer Hususlar

18- Tur programında otel(ler) isim belirtilmeden sadece kategori bilgisi verildiği ve/veya aynı destinasyon için seçenekli sunulduğu durumlarda gezi hareketinden 48 saat önce misafire Voyazia Turizm tarafından bildirilecektir.

19- Fuar, kongre, konser, etkinlik, spor turnuvası vb. gibi özel dönemlerde oteller belirtilen lokasyonlardan veya km’ lerden daha fazla mesafede kullanılabilir. Böyle bir durumda, turun hareket tarihinden 15 gün önce Voyazia Turizm tarafından bilgi verilecektir.

20- Satın alınan tura kayıt esnasında; misafir tarafından pasaportta geçen isim, doğum tarihi, pasaport numarasının doğru şekilde beyan edilmesi gerekmektedir. Uçak biletleri bu bilgilere göre kesilmektedir. Hatalı bilgilerden oluşacak uçak bileti iptal veya değişikliklerinin ceza bedeli misafirlere yansıtılır.

21- Cep telefonlarınızı yurt dışında kullanabilmek için Türkiye’den ayrılmadan önce, telefonunuzun yurt dışına açık olup olmadığını, hattınızın ait olduğu şirket ile iletişime geçerek kontrol ediniz.

22- Konaklama için otel giriş saati 14.00, çıkış saati ise 12.00’dir.

23- Voyazia Turizm tarafından, oda ile ilgili talepler (yüksek kat, genel alanlara yakın, sigara içilen/içilmeyen, yatak tipi) otele bildirilir. Ayırtılan odaların, otelin müsaitliğine göre misafirin tercihleri doğrultusunda olmasına özen gösterilir. Bu taleplerin gerçekleşmesi otele giriş sırasındaki müsaitliğe bağlıdır ve Voyazia Turizm tarafından garanti edilemez.

24- Otellerde sunulan kahvaltı Türk mutfağında alışılagelmiş zengin kahvaltıdan farklılık göstermektedir. Genelde kontinental kahvaltı olarak adlandırılan tereyağı, reçel, ekmek, çay veya kahveden oluşan sınırlı seçenekler ile sunulmakta olup, gruplar için gruba tahsis edilmiş ayrı bir salonda servis edilebilir.

25- Bazı durumlarda çift yataklı oda yerine çift kişilik yatak olabilmektedir. Çoğu otel, gerektiğinde birleştirilebilen 2 yataklı odalar sunmaktadır.

26- Çocuk ve ek yatak politikası her otelin, oda tiplerine göre değişiklik gösterebilir.

27- Her türlü ilave yatak ve bebek karyolası, talep üzerine ve otelin müsaitliği doğrultusunda temin edilir ve otel tarafından onaylanması gerekir.

28- Odadaki ilave yatak veya bebek karyolası kapasitesi 1 adettir (azami).

29- 3 kişilik odalarda ilave yatak uygulaması vardır, bu tip odalarda 3. Kişiye tahsis edilen yatak standart yataklardan küçüktür. 3 Kişilik odalar 1 büyük yatak + 1 ilave yataktan oluşmaktadır. İlave yataklar, açma-kapama ve coach bed olarak adlandırılan yataklardan oluşmaktadır. Misafirlerimiz 3 kişilik oda ve/veya çocuklu rezervasyonlarında standart odaya eklenecek ilave yataklar nedeniyle odalarda yaşanabilecek sıkışıklık ve yatak tipini kabul ettiklerini beyan etmiş sayılırlar.

30- Otel rezervasyonlarında belirtilen, yetişkinler ile konaklayacak çocuk sayısı ve çocukların yaşları misafirlerimizce hatalı beyan edilir ise ilgili oteller ek bedel tahsil edebilir. Böyle bir durumda sorumluluk yanlış beyanda bulunan misafire aittir. Otel tarafından çocuklar için yaş tespitine yönelik kimlik talep edilebilir.

31- 2 yetişkin + 1 çocuk olan rezervasyonlarda, çocuk için ayrı yatak bulunmayabilir. Çocuk fiyatları ancak çocuğun iki yetişkin yanında konaklaması durumunda geçerlidir. Çocuk indirimleri 2 yetişkin yanında kalan yaş grubuna uyan, “tek çocuk” için geçerlidir.

32- Gün içindeki kur değişimi, TL fiyatlara yansıtılmaktadır. Ödeme anındaki kurlar geçerlidir. Kur işlem yapılan banka’nın saış kuru olarak dikkate alınır. 

33- Bazı ülkeler şehir, turizm ya da yerel düzeyde vergiler ile ilgili farklı uygulamalara sahiptir. Bu şekilde uygulanmakta olan her türlü şehir, turizm ya da diğer vergiler, giriş veya çıkış sırasında otel tarafından, misafirden tahsil edilir.

34- Voyazia Turizm zorunlu durumlarda veya gerek gördüğü durumlarda programın içeriğini bozmadan şehirlerin programdaki sırasını ve uçulacak olan ana havayolunu değiştirebilir.

35- Tura iştirak eden kişilerin, şahsi eşyaları, çantaları, valizleri, pasaportları / kimlikleri kendi sorumluluğunda olup, unutulan/kaybolan/çalınan eşyalardan Voyazia Turizm sorumlu değildir. Unutulan eşyaların bulunma durumlarında Ülkeye ve/veya kişiye ulaştırılması sırasında yapılan masraflar eşya sahibine aittir.

36- Tura katılan kişilerin seyahat sağlık sigorta poliçelerini ve herhangi bir sağlık sorunları varsa ilgili ilaç ve raporlarını yanlarında bulundurmaları zorunludur.

37- Olası ekstra harcamalar için otele girişte, resmî kurumlarca düzenlenmiş fotoğraflı kimlik/pasaport ve kredi kartı ya da nakit depozit, otel tarafından talep edilebilir. Çıkış sırasında talep edilen depozit iadesi otel ile misafir arasında olan bir işlem olup, Voyazia Turizm’in herhangi bir müdahalesi bulunmamaktadır.

Vize ve Pasaport

38- T.C vatandaşları için vize uygulaması bulunmamaktadır.

39- Misafirlerimizin pasaportlarının seyahat bitiş tarihinden itibaren en az 6 ay geçerli olması gerekmektedir.

43- Gümrük geçişlerinde/sınır kapılarında, pasaportunuza giriş-çıkış kaşesi basılabilmesi için, pasaportunuzda en az 2 sayfalık boş alan olması gerekmektedir.

40- Bu turdaki ülkelere giriş için vizeden muaf olunması, ülkeye giriş/ülkeden çıkış yapılabileceği anlamına gelmez, pasaport polisinin sizi ülkeye sokmama/çıkarmama yetkisi vardır, bu durumdan Voyazia Turizm sorumlu değildir, sorumluluk yolcuya aittir.

41- Türk vatandaşı olmayan ya da çifte vatandaşlığı olup da diğer ülke pasaportunu kullanarak tura katılacak olan misafirlerimizin; seyahat edilecek ülkenin, kullanacakları pasaporta uyguladığı vize prosedürünü ilgili konsolosluklara bizzat danışmaları gerekmektedir, aksi halde doğacak sonuçlardan Voyazia Turizm sorumlu olmayacaktır.

42- Yırtık, yıpranmış, ıslanmış ve/veya benzeri tahribat (lar)a uğramış pasaportlar nedeniyle ziyaret edilecek ülke sınır kapısında gümrük polisi ile sorun yaşanmaması adına; pasaportların yenilenmesi gerekmektedir. Aksi durumda sorumluluk yolcuya aittir.

43- 18 yaşından küçük misafirlerimiz tek başlarına ya da yanlarında anne ya da babadan sadece biri ile seyahat ederken ülke giriş-çıkışlarında görevli polis memurunca anne-babanın ortak muvafakatini gösterir belge sorulması ihtimali olduğundan; 18 yaş altı misafirlerimizin ve anne-babalarının bu konuda hassasiyet göstermelerini tavsiye ederiz.

Saygılarımızla